Kot v preteklosti tudi danes mnoge ljudi mučijo bolezenski znaki, ki jih sodobna medicina ne more zdraviti, ker fizičnega izvora težave ni moč zlahka odkriti. Chi nei tsang je holistična metoda, zato se dotakne tudi pacientove čustvene narave in lahko tako odkrije in odpravi vzrok, pa naj se ta skriva na telesni ali čustveni ravni. Energije negativnih čustev, stres in napetosti, ki so zelo pogosti spremljevalci sodobnega človeka, in teža prebolelih bolezni se naberejo v predelu trebuha, kar zaustavi in upočasni pretok energije.

Ko pride do tega, vse vitalne funkcije obstanejo in nastopijo lahko številne težave. Z izvajanjem tehnik chi nei tsang odpravimo zapore ter razstrupimo in pomladimo vitalne organe, ki obkrožajo središče v popku. Masaža dejansko pomaga pri teh spremembah na bolje, k temu pa pripomorejo tudi meditacije, brez katerih ne gre. Poleg masaže trebušnega predela in meditativnih tehnik, ki privedejo do izboljšanja oziroma ohranjanja zdravja po fizični plati, se delo dotakne tudi pretvarjanja negativnih čustev in energij, čemur bi lahko rekli taoistična nadgradnja tradicionalne kitajske medicine.

Mojster Chia nauči bralce, kako vzeti lastno zdravje v svoje roke z uporabo tehnik samozdravljenja, ki jih vključuje masaža chi nei tsang. Knjiga ponuja vaje, opremljene s podrobnimi ilustracijami, ki prikazujejo, kako razstrupiti notranje organe in očistiti energijske (či) kanale po vsem telesu. Avtor predstavi tudi postopke, s katerimi uravnotežimo čustva, obvladamo stres in opazujemo telo, da lažje odkrivamo, izboljšamo in preprečimo razne zdravstvene tegobe, preden se razbesnijo v hude težave. Temelj filozofije in namena chi nei tsang je naučiti ljudi, kako naj se sami zdravijo, saj vsak poseduje to sposobnost.

• podnaslov Či masaža vitalnih organov
• originalni naziv Chi nei tsang.
• ISBN 9789616769402
• prevajalec Petra Brecelj
• založba Cangura.com
• leto izdaje 2012
• dimenzije 13,5 × 20,5 cm
• strani 458
• vezava mehka
• jezik slovenščina